إدارة المعلومات الشخصية بالانجليزي

• personal information management

• "إدارة" بالانجليزي    n. direction, management, administration,
• "إدارة المعلومات" بالانجليزي    information management
• "المعلومات" بالانجليزي    info; information; informations
• "الشخصية" بالانجليزي    persona; personality
• "برامج إدارة المعلومات الشخصية" بالانجليزي    personal information managers
• "إدارة المعرفة الشخصية" بالانجليزي    personal knowledge management
• "دائرة إدارة المعلومات" بالانجليزي    information management service
• "قالب:معلومات شخصية طبية" بالانجليزي    infobox medical person
• "إدارة خدمات المعلوماتية" بالانجليزي    it service management
• "إدارة موارد المعلومات" بالانجليزي    information resources management
• "إدارة أداء تقنية المعلومات" بالانجليزي    it performance management
• "برنامج الإدارة الشخصية للمعارف" بالانجليزي    personal knowledge management programme
• "معلومات شخصية" بالانجليزي    personal data
• "إدارة نظم المعلومات" بالانجليزي    information technology management
• "تنسيق إدارة المعلومات" بالانجليزي    management information format file
• "فريق إدارة المعلومات" بالانجليزي    information management group  information management team
• "قسم دعم إدارة المعلومات" بالانجليزي    information management support section
• "قسم نظم إدارة المعلومات" بالانجليزي    information management systems section
• "مساعد إدارة المعلومات" بالانجليزي    information management assistant
• "موظف إدارة المعلومات" بالانجليزي    information management officer
• "نظام إدارة المعلومات" بالانجليزي    ibm information management system
• "وحدة إدارة المعلومات" بالانجليزي    information management unit
• "إدارة أصول تقنية المعلومات" بالانجليزي    it asset management
• "اللجنة المعنية بإدارة المعلومات" بالانجليزي    committee on management of information
• "إدارة جمع المعلومات الاستخباراتية" بالانجليزي    intelligence collection management

• A related point is that the value of a new tool must be assessed over time and in a broader context of a person's various PIM activities.
  من المهم تحديد قيمة أداة جديدة عبر الزمن وضمن سياق أوسع لنشاطات عديدة من إدارة المعلومات الشخصية لشخص ما .
• Technologies and tools such as personal information managers help people spend less time with time-consuming and error-prone activities of PIM (such as looking for and organising information).
  التقنيات والأدوات مثل تطبيقات إدارة المعلومات الشخصية تساعد الناس على إمضاء وقت أقل في الأنشطة التي تتضمن استهلاك للوقت والعرضة للأخطاء (مثل تنظيم المعلومات والبحث عنها).
• Studying, understanding, and practicing PIM can help individuals and organizations work more effectively and efficiently, can help people deal with "information overload", and can highlight useful strategies for archiving, organizing, and facilitating access to saved information.
  إن دراسة وفهم وممارسة إدارة المعلومات الشخصية يمكن أن يساعدوا الأفراد والمنظمات على العمل بشكل أكثر فاعلية ومهنية، ويمكن أن يساعد الناس على التعامل مع مسألة "زيادة تحميل المعلومات"، ويمكن أن يساعد على استراتيجيات مفيدة في أرشفة و تنظيم و تسهيل الوصول للمعلومات المخزّنة.
• Personal information management (PIM) is the activities people perform in order to acquire, organize, maintain, retrieve, and use personal information items such as documents (paper-based and digital), web pages, and email messages for everyday use to complete tasks (work-related or not) and fulfill a person's various roles (as parent, employee, friend, member of community, etc.).
  (فبراير 2016) يشير مصطلح إدارة المعلومات الشخصية إلى ممارسة ودراسة أعمال ونشاطات الناس وذلك لاكتساب، تنظيم، محافظة، مراجعة واستخدام أدوات المعلومات الشخصيّة مثل الوثائق (الإلكترونية والورقية)، صفات الوب ورسائلالبريد الإلكتروني للاستخدام اليومي لإكمال المهام (المتعلقة وغير المتعلقة بالعمل) و إكمال الأدوار المتعددة للشخص (كأب، موظف، صديق، عضو من مجتمع ما، إلخ) .